The Duelist/Łowca pojedynków/Дуэлянт

Status: OBOWIĄZKOWY))

Petersburg, 1860. Fabuła koncentruje się wokół tajemniczego Jakowlewa. Kim on jest i skąd się wziął, nie wie nikt. Zarabia na życie tym, że za spore sumy bierze udział w pojedynkach zamiast ich uczestników. Taka "profesja" pozwala mu prowadzić dostatnie życie, ale pieniądze dla Jakowlewa są czymś drugorzędnym. Znacznie bardziej tego człowieka, który niczym powstał z martwych, obchodzi zbezczeszczony honor, którego należy bronić.

Trailer w oryginale

t=19s

Cały film z polskimi napisami

https://www.cda.pl/video/116762822

HUMAN (angielskie napisy)

nie znalazłem z polskim tłumaczeniem, jest natomiast z napisami rosyjskimi. Także jeżeli ktoś zna ten język...)

Mam też do was pytanie czy są tu ludzie znający rosyjski? Czy byłby sens wrzucania niektórych filmów w oryginale. Wyżej wrzuciłem link do rosyjskiego filmu z polskim lektorem, niestety nie jest on już dostępny. Dostępny jest jednak oryginał...

An epic document of the struggles and triumphs that unite us all, HUMAN takes viewers on a journey across the globe to uncover the essential truths about what it means to be human. Through a series of more than 2000 interviews conducted throughout 60 countries, director Yann Arthus-Bertrand successfully expresses the collective human experience in all its forms - from deeply personal and wounding stories of poverty, domestic abuse and anguish to tales of love, joy and the euphoria of being alive.

One such subject is love, a phenomenon which has driven and defined the human experience since the beginning of time. "Love is what fills the soul," claims one female subject of the film. "My husband has two wives," confesses another. You witness some subjects as they beam with tear-filled eyes at the love that fills their lives with meaning. Others offer that love must exist in concert with sex in order to thrive, while one elderly gentleman confesses that he gave up on his search to find a lover long ago, and has yet to take one even at his advanced age. Human sexuality is celebrated and explored in all its diversity, and acknowledged as an extension of our basic and universal need to connect. "It's not the gender of the person I love that defines me," one subject states profoundly. "It’s the quality of my loving that defines who I am."

Arthus-Bertrand remains an unobtrusive presence during the film. He simply creates a safe and welcoming environment where his camera can capture a range of honest reactions to oftentimes challenging and profoundly intimate topics. As a result, viewers come to realize that the need to share and to be understood serves as another essential uniting trait of our species. Many of his subjects are stark contrasts from one another either geographically, economically or socially, but the film allows us to recognize their similarities and celebrate their differences. In the process, viewers may catch glimpses of themselves in each of them.

In a time when bitter conflict seems to dominate every corner of the globe, HUMAN is a refreshing reminder of the bonds that connect us all.